
چاپ دوم کتاب «قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران» نوشته امیر صادقینشاط و ترجمه اسماعیل گیبادولین به زبان روسی منتشر شد.
به گزارش هیچ یک _ چاپ دوم کتاب «قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران» نوشته امیر صادقینشاط و ترجمه اسماعیل گیبادولین به زبان روسی منتشر شد.
این کتاب که توسط انتشارات صدرا وابسته به بنیاد مطالعات اسلامی ابنسینا و با همکاری رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در فدراسیون روسیه انتشار یافته، به تشریح مبانی اساسی الگوی جدید حکومت اسلامی مبتنی بر اصل «ولایت فقیه» میپردازد.
در این اثر، صادقینشاط، عناصر اصلی نظام را به تفصیل بررسی کرده و به وضوح نشان میدهد که در ایران اصل تفکیک قوا به عمل درآمده و همه نهادهای اصلی دموکراسی حضور دارند و همچنین در عین حال، منحصر به فرد بودن و تفاوت آن را با سایر نظامهای سیاسی عصر ما نشان میدهد.
این کتاب شامل چهار بخش است که میتوان به بررسی ماهیت و شیوه حکومتی جمهوری اسلامی ایران، تبیین تکالیف حکومت و حقوق ملت، بررسی نظام اقتصادی و نظارت میپردازد.
نویسنده ابتدا به شرح مختصر انواع حکومت (فردی، اشرافی و مردم سالاری) میپردازد و به نقاط ضعف و قوت آنها اشاره میکند. آنگاه جمهوری اسلامی را در بخشهای منشا و مبنای آن، مجرای حکومت، شکل آن، ساختار و ارکان این نوع حکومت (رهبری، قوای مقننه، مجریه، قضاییه) و ماهیت قوانین در جمهوری اسلامی را به بحث میگذارد.
در بخش دوم، تکالیف حکومت و حقوق ملت مورد بررسی قرار گرفته حقوق و آزادیهای فردی و اجتماعی افراد را از دیدگاه قانون اساسی مورد توجه قرار داده است.
بخش سوم، به نظام اقتصادی میپردازد و مقررات قانون اساسی را که بر مبنای احکام اقتصادی اسلام بیان شده، توضیح میدهد و در بخش آخر، اهمیت نظارت ملت بر حکومت و برخورد و نظارت حکومت بر ملت و بر اجزای خود، به تفصیل شرح داده میشود.
این اثر به ویژه در نمایشگاههای مختلف کتاب روسیه تاکنون مورد استقبال مخاطبان روس قرار گرفته است.
چاپ دوم کتاب «قانون اساسی جمهوری اسلامی ایران» نوشته امیر صادقینشاط و ترجمه اسماعیل گیبادولین به زبان روسی در ۱۹۲ صفحه منتشر شد.